Orlando, FL

●平成８年９月 The Golf Channel入社。

●同時通訳者、翻訳者、コメンテーターに従事

●ものかきとしても、精力的に活動。雑誌、新聞などに評論を多数発表す。

●通訳兼コンサルタントとして、フロリダ・ゴルフ・アカデミーの設立に、場所の選択から交渉まで携わる。(平成１３年初春、フロリダ州オーランド市近くのオレンジ・カウンティ・ナショナルGC内にオープン)

●平成１２年６月同社の人種差別体質を公に批判したかどで解雇される。詳細は、著書（僕はアメリカに幻滅した）を御覧あれ。

●平成１２年９月 家族を連れ、オーランドを発ち北米大陸横断の旅に出る。

●主要滞在先は、順番に、ワシントンDC、アナポリス、ピッツバーグ、クリーブランド、デトロイト、シカゴ、セイント・ルイス、メンフィス、リトルロック、ダラス、カールスバッド、エルパソ、フェニックス、ラスベガス、サンフランシスコ、ポートランド、シアトル。

●平成12年１１月 Sea-Tec空港より、家族４人と犬1頭、日本に帰る。

●7年弱に及ぶ渡米生活を終える。

前に戻る